El streaming és una tecnologia que permet transmetre un vídeo o un àudio remotament a través d’una xarxa, com Internet, en temps real. Així doncs, permet retransmetre en directe via Internet qualsevol acte, i Subtil ens encarreguem de fer-lo accessible mitjançant la subtitulació en directe i la llengua de signes, de manera que una persona que no hagi pogut accedir físicament a qualsevol esdeveniment el pugui seguir a través del seu ordinador des de qualsevol lloc i al mateix temps que s’està desenvolupant.